
Ayon kay Dr. Ralph Solveen ng Commerzbank, matindi ang itinaas ng mga bagong order sa industriya ng Germany noong Setyembre, at malaki rin ang paglago ng mga pangunahing order na hindi kasama ang mga order na may malalaking halaga. Aniya, maaaring hudyat ito ng pagsisimula ng pataas na takbo ng mga pangunahing order. Ipinahihiwatig ng ulat na maaaring tumaas ang produksiyong industriyal sa Germany sa mga darating na buwan, na susuporta sa pangkalahatang paglago ng ekonomiya.

“Tumaas nang 4.4% ang mga bagong order sa industriya ng Germany noong Setyembre kumpara sa nakaraang buwan. Bagaman bahagya lamang nitong nabawi ang matinding pagbagsak noong Agosto, positibo ang mga bilang na ito. Ito ay dahil malaki rin ang itinaas ng mga pangunahing order na hindi kasama ang mga order na may malalaking halaga, sa 5.1%, kaya maaaring nagsimula na ang pataas na takbo ng mga ito.”
“Pinatataas nito ang posibilidad na lumago ang produksiyong industriyal sa mga darating na buwan at sa gayon ay makapag-ambag sa paglago ng ekonomiya ng Germany.”
“Magandang balita mula sa industriya ng Germany: Matapos bumuti ang sentimyento ng mga negosyo nitong mga nakaraang buwan, tila nagsisimula na ring tumaas ang mga ‘aktuwal’ na datos.”
“Ngunit napakalaki rin ng itinaas ng mga pangunahing order na hindi kasama ang mga order na may malalaking halaga, sa 5.1%. Ang mga order na may malalaking halaga ay karaniwang nakaaapekto lamang sa produksiyon makalipas ang mahabang panahon, at nagpapatuloy ang epekto ng mga ito sa mas mahabang yugto. Kapansin-pansin ang pagtaas lalo na ng mga order sa sektor ng sasakyan, na dati ay malaki ang ibinagsak.”
“Matapos ang malaking pagtaas na ito noong Setyembre, tila nagsisimula na ngayong mabuo ang bahagyang pataas na takbo ng mga pangunahing order. Kung makumpirma ito sa mga darating na buwan – gaya ng ipinahihiwatig ng pagbuti ng sentimyento ng mga kumpanya – malamang na tumaas din ang produksiyon, na susuporta sa paglago ng ekonomiya ng Germany.”
(Ang artikulong ito ay ginawa sa tulong ng isang kasangkapan sa artipisyal na intelihensiya at sinuri ng isang patnugot. Alamin ang higit pa.)