Euro susut apabila data zon euro yang lemah dan jangkaan pengetatan dasar BoJ mengukuhkan yen Jepun

• EUR/JPY susut 0.13% pada Jumaat apabila data ekonomi Eropah memberikan gambaran bercampur-campur.
• Jualan runcit zon euro merosot 0.7% pada September, jauh lebih buruk berbanding jangkaan penurunan 0.1%.
• Yen Jepun mendapat sokongan daripada jangkaan kenaikan kadar faedah di Jepun pada Disember serta sentimen mengelak risiko yang lebih meluas.

EUR/JPY didagangkan lebih rendah pada Jumaat, susut 0.13% pada hari tersebut dan berlegar sekitar 176.80 ketika artikel ini ditulis. Pasangan mata wang ini berdepan tekanan daripada data ekonomi zon euro yang bercampur-campur, manakala yen Jepun (JPY) mendapat sokongan daripada jangkaan kenaikan kadar faedah selanjutnya oleh Bank of Japan (BoJ) serta sentimen mengelak risiko yang lebih meluas.

Di Eropah, data ekonomi yang dikeluarkan pada Jumaat menunjukkan permintaan pengguna yang semakin lemah. Menurut Eurostat, jualan runcit zon euro merosot 0.7% bulan ke bulan pada September, menyusuli penurunan 2% pada Ogos selepas semakan. Bacaan itu jauh lebih rendah daripada jangkaan pasaran yang mengunjurkan penurunan lebih sederhana sebanyak 0.1%. Secara tahunan, pertumbuhan jualan runcit turut perlahan kepada 0.4% pada September, berbanding 1.3% pada bulan sebelumnya, dan tidak mencapai unjuran konsensus pasaran sebanyak 0.6%. Angka-angka ini menunjukkan kelemahan berterusan dalam permintaan isi rumah Eropah, yang berpotensi menjejaskan prospek pertumbuhan ekonomi rantau itu dan mengehadkan potensi pemulihan euro (EUR).

Data yang dikeluarkan lebih awal pada hari tersebut menunjukkan pengeluaran perindustrian Jerman meningkat 0.7% bulan ke bulan pada September, mengatasi jangkaan tiada perubahan tetapi lebih perlahan berbanding pertumbuhan 1% pada Ogos selepas semakan. Peningkatan itu terutamanya didorong oleh prestasi kukuh sektor automotif dan farmaseutikal, manakala sektor pembinaan serta pembuatan mesin dan peralatan mencatatkan penurunan.

Dari segi dasar monetari, Ketua Ahli Ekonomi Bank Pusat Eropah (ECB), Philip Lane, berkata pada Jumaat bahawa inflasi tenaga boleh mempengaruhi rundingan gaji dan penetapan harga di seluruh ekonomi. Beliau menegaskan bahawa dasar monetari mesti membendung kesan limpahan tekanan inflasi, sambil menekankan semula keperluan untuk mengembalikan inflasi kepada sasaran ECB dalam tempoh satu hingga dua tahun.

Lane turut menyatakan bahawa keadaan kewangan telah mengetat dan dasar fiskal, yang sebelum ini lebih mengembang daripada jangkaan, berkemungkinan menjadi lebih ketat mulai tahun hadapan. Mengenai keputusan ECB yang akan datang, beliau mengambil pendirian berhati-hati dengan menekankan keperluan untuk mengumpulkan lebih banyak maklumat menjelang mesyuarat Disember.

Di Jepun, jangkaan dasar monetari terus menyokong yen Jepun. Minit mesyuarat BoJ bagi September yang dikeluarkan pada Khamis menunjukkan bahawa penggubal dasar bersetuju tentang keperluan untuk terus menaikkan kadar faedah secara beransur-ansur dan melaraskan tahap kelonggaran monetari.

Malah, sesetengah ahli menyokong pengetatan monetari pada kadar yang lebih pantas, sekali gus mengukuhkan jangkaan pasaran terhadap kemungkinan satu lagi kenaikan kadar faedah seawal Disember. Prospek ini menyokong mata wang Jepun, khususnya berbanding euro, ketika pelabur menilai hala tuju dasar monetari kedua-dua bank pusat yang semakin berbeza.

Sementara itu, sentimen mengelak risiko yang lebih meluas terus menyokong permintaan terhadap yen Jepun, yang secara tradisinya dianggap sebagai mata wang selamat. Gabungan jangkaan dasar monetari dan aliran dana ke aset defensif ini mengekalkan tekanan terhadap EUR/JPY.