
قال كبير الاقتصاديين في بنك إنجلترا (BoE)، هيو بيل، خلال عطلة نهاية الأسبوع، إن ثمة حاجة إلى زيادات إضافية في أسعار الفائدة لمكافحة التضخم. وأضاف بيل أنه يتوقع أن تكون هناك حاجة إلى مزيد من الزيادات في عام 2027، إلى جانب الزيادة في الاجتماع المقبل المقرر في 17 ديسمبر.
ثمة حاجة إلى مزيد من الزيادات في أسعار الفائدة لمكافحة التضخم.
يتوقع حاليًا أن تكون هناك حاجة إلى مزيد من الزيادات في عام 2027، إلى جانب الزيادة في الاجتماع المقبل المقرر في 17 ديسمبر.
أرى أننا سنشهد أدلة تبرر مزيدًا من الزيادات (في أسعار الفائدة).
سنفعل ما يلزم لإعادة التضخم إلى 2 في المئة بمرور الوقت.
أشعر بالقلق من أن تؤدي التأثيرات غير المباشرة اللاحقة إلى تضخيم الأثر التضخمي.
رأى أنه كان ينبغي لبنك إنجلترا رفع أسعار الفائدة قبل هذا الشهر.
بسبب التأخر في رفع تكاليف الاقتراض، «تقلصت القدرة على الاكتفاء بزيادات محدودة [في أسعار الفائدة]».
أشار إلى أنه لن يسعى إلى تولي منصب كبير الاقتصاديين في البنك لولاية ثالثة عندما تنتهي ولايته الحالية في سبتمبر 2027.
وصف توقعات السوق، التي تشير إلى أن أسعار الفائدة قد تقترب من 5% في عام 2027، بأنها «ليست مبالغًا فيها».

حتى وقت كتابة هذا التقرير، يتداول زوج GBP/USD قرب 1.3209، منخفضًا بنحو 0.04% خلال اليوم.
يحدد بنك إنجلترا (BoE) السياسة النقدية للمملكة المتحدة. ويتمثل هدفه الأساسي في تحقيق «استقرار الأسعار»، أي الحفاظ على معدل تضخم مستقر عند 2%. ويستخدم تعديل أسعار الفائدة الأساسية على الإقراض أداةً لتحقيق هذا الهدف. ويحدد البنك سعر الفائدة الذي يُقرض به البنوك التجارية وسعر الفائدة على الإقراض بين البنوك، ما يحدد مستوى أسعار الفائدة في الاقتصاد عمومًا. ويؤثر ذلك أيضًا في قيمة الجنيه الإسترليني (GBP).
عندما يتجاوز التضخم المستوى المستهدف لبنك إنجلترا، يستجيب البنك برفع أسعار الفائدة، ما يزيد تكلفة حصول الأفراد والشركات على الائتمان. ويدعم ذلك الجنيه الإسترليني، لأن ارتفاع أسعار الفائدة يجعل المملكة المتحدة وجهة أكثر جاذبية للمستثمرين العالميين لتوظيف أموالهم. وعندما ينخفض التضخم دون المستوى المستهدف، فذلك يشير إلى تباطؤ النمو الاقتصادي، وسينظر بنك إنجلترا في خفض أسعار الفائدة لتقليل تكلفة الائتمان، أملًا في أن تقترض الشركات للاستثمار في مشروعات تحفز النمو، وهو ما يؤثر سلبًا في الجنيه الإسترليني.
في الظروف الاستثنائية، يمكن لبنك إنجلترا تطبيق سياسة تُسمى التيسير الكمي (QE). وهي عملية يزيد من خلالها البنك تدفق الائتمان بدرجة كبيرة في نظام مالي متعثر. ويُعد التيسير الكمي خيار الملاذ الأخير عندما لا يحقق خفض أسعار الفائدة النتيجة المطلوبة. وتتضمن هذه العملية طباعة بنك إنجلترا النقود لشراء أصول من البنوك والمؤسسات المالية الأخرى، عادةً ما تكون سندات حكومية أو سندات شركات ذات تصنيف ائتماني AAA. ويؤدي التيسير الكمي عادةً إلى إضعاف الجنيه الإسترليني.
التشديد الكمي (QT) هو عكس التيسير الكمي، ويُطبَّق عندما يزداد الاقتصاد قوة ويبدأ التضخم في الارتفاع. ففي إطار التيسير الكمي، يشتري بنك إنجلترا (BoE) السندات الحكومية وسندات الشركات من المؤسسات المالية لتشجيعها على الإقراض؛ أما في إطار التشديد الكمي، فيتوقف البنك عن شراء المزيد من السندات وعن إعادة استثمار المبالغ الأصلية المستحقة عند حلول آجال السندات التي يحتفظ بها بالفعل. وعادةً ما يدعم ذلك الجنيه الإسترليني.