
Lee Hardman จาก MUFG รายงานว่าเงินเยนญี่ปุ่นอ่อนค่าลงราว 0.5% เมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐ ส่งผลให้ USD/JPY ปรับขึ้นสู่ 158.44 หลังจาก Summary of Opinions ของธนาคารกลางญี่ปุ่น (BoJ) ทำให้ความคาดหวังต่อการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนตุลาคมลดลง ตลาดอัตราดอกเบี้ยญี่ปุ่นได้ปรับลดการคาดการณ์การคุมเข้มนโยบายของ BoJ ลง ขณะที่ MUFG ยังคงคาดว่าจะมีการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกครั้งในเดือนธันวาคม อัตราดอกเบี้ยญี่ปุ่นที่ปรับสูงขึ้นควรช่วยหนุนเงินเยนในระยะยาว แต่การคุมเข้มนโยบายทั่วโลกทำให้ความพยายามในการสกัดการอ่อนค่ามีความซับซ้อนมากขึ้น

"ปัจจัยหลักที่กระตุ้นการเทขายเงินเยนคือการเผยแพร่ Summary of Opinions จากการประชุมนโยบายล่าสุดของ BoJ เมื่อวันที่ 17-18 กันยายน โดย Summary of Opinions ดังกล่าวดูเหมือนจะทำให้ผู้เข้าร่วมตลาดบางส่วนผิดหวัง ซึ่งก่อนหน้านี้คาดหวังสัญญาณที่ชัดเจนกว่านี้ว่า BoJ เปิดทางสำหรับการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกครั้งได้เร็วที่สุดในเดือนหน้า"
"สิ่งนี้ทำให้ตลาดอัตราดอกเบี้ยญี่ปุ่นปรับลดความคาดหวังต่อการขึ้นดอกเบี้ยของ BoJ ลง"
"สิ่งนี้สอดคล้องกับมุมมองของเราว่า การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกครั้งเร็วที่สุดในเดือนหน้ายังคงมีโอกาสน้อย เนื่องจาก BoJ เพิ่งเร่งจังหวะการขึ้นดอกเบี้ยในเดือนนี้ และส่งสัญญาณว่ามีแนวโน้มจะเดินหน้าปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยต่อทุก ๆ สามเดือน"
"เราคาดว่าจะมีการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกครั้งภายในสิ้นปีนี้ในเดือนธันวาคม"
"Summary of Opinions ย้ำว่าเงินเฟ้อพื้นฐานกำลังเข้าใกล้เป้าหมาย 2.0% มากขึ้น และมุมมองในการทำให้เงินเฟ้อทรงตัวอยู่ราว 2.0% ได้กลายเป็นสิ่งสำคัญ เพื่อจำกัดความเสี่ยงที่เงินเฟ้อพื้นฐานจะเบี่ยงเบนขึ้นไปอยู่เหนือเป้าหมายเสถียรภาพด้านราคา และส่งผลกระทบเชิงลบต่อเศรษฐกิจในภายหลัง ด้วยเหตุนี้ BoJ จึงมองว่าได้เกิดการเปลี่ยนแปลงในช่วงของนโยบายการเงิน"
(บทความนี้จัดทำขึ้นด้วยความช่วยเหลือของเครื่องมือปัญญาประดิษฐ์ และได้รับการตรวจทานโดยบรรณาธิการ ดูเพิ่มเติม)