今日外匯：聯準會主席 Warsh 於傑克森霍爾發表演說，NFP 基準修正將推升波動性
以下是您在8月28日星期五需要了解的內容：
週五主要貨幣對的交易走勢仍然震盪，投資人正為聯準會（Fed）主席Kevin Warsh在Jackson Hole研討會上的演說，以及美國勞工統計局公布的非農就業數據初步基準修正做準備。
本週美元價格
下表顯示本週美元（USD）兌所列主要貨幣的百分比變動。美元兌日圓表現最強。
| USD | EUR | GBP | JPY | CAD | AUD | NZD | CHF | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| USD | 0.26% | 0.34% | 0.43% | 0.33% | -0.45% | 0.20% | 0.38% | |
| EUR | -0.26% | 0.08% | 0.09% | 0.07% | -0.70% | -0.06% | 0.13% | |
| GBP | -0.34% | -0.08% | -0.07% | 0.01% | -0.76% | -0.14% | 0.05% | |
| JPY | -0.43% | -0.09% | 0.07% | -0.06% | -0.80% | -0.14% | 0.02% | |
| CAD | -0.33% | -0.07% | -0.01% | 0.06% | -0.71% | -0.08% | 0.06% | |
| AUD | 0.45% | 0.70% | 0.76% | 0.80% | 0.71% | 0.65% | 0.83% | |
| NZD | -0.20% | 0.06% | 0.14% | 0.14% | 0.08% | -0.65% | 0.18% | |
| CHF | -0.38% | -0.13% | -0.05% | -0.02% | -0.06% | -0.83% | -0.18% |
熱力圖顯示主要貨幣彼此之間的百分比變動。基準貨幣取自左欄，報價貨幣取自上排。例如，若您從左欄選擇美元，並沿著橫列移動至日圓，方框中顯示的百分比變動即代表 USD（基準）/JPY（報價）。
週五歐洲時段，美元指數（USD）持穩於99.00上方，並維持在本週波動區間的上半部。美國週四公布的數據顯示，截至8月22日當週，首次申請失業救濟人數為20.3萬人，優於市場預期的20.8萬人。與此同時，聯準會官員在美國時段陸續發表談話，闡述他們對通膨與政策前景的看法。
Hammack立場更偏鷹派，通膨持續推升採取行動的呼聲
克里夫蘭聯準銀行總裁Beth Hammack釋出明顯偏向鷹派的訊息，FXS Speechtracker評分為8/10，較歷史平均的7.5/10略強。她強調「最新通膨數據符合預期」，但「鑑於通膨持續，現在是採取行動的時候」，再加上她認為當前政策並未形成限制性效果，且中性利率偏高，凸顯出推動更緊縮政策以重新錨定市場預期的傾向。她一再對新興的「通膨心態」、公眾對通膨回到2%的信心，以及生活成本問題表達憂慮，顯示她已準備支持進一步升息，或至少反對降息；在相對政策利差的框架下，這種配置通常有利於美元。
FXS Fed Sentiment Index上升0.51點至131.55，進一步強化整體政策基調仍穩居鷹派區域，明顯高於100的中性分界線。
聯準會演說與非農修正令美元交易員保持警戒
ING分析師指出，聯準會主席Kevin Warsh在Jackson Hole的亮相，恰逢美國勞工統計局公布年度非農就業基準修正，「市場共識預期修正值接近+20萬，前次修正為-91.1萬」。他們警告稱，「此處任何意外都可能對市場具有重要影響」。在此背景下，ING表示，他們「推測Warsh今天將盡最大努力避免擾動債市——或許會完全避談貨幣政策——並預期DXY將在99.00至99.30的狹幅區間內安靜波動」。
EUR/USD週五連續第二個交易日延續橫盤整理，交投於1.1650附近。
GBP/USD在週線圖上仍深陷負值區域，且難以回升至1.3600上方。
USD/JPY持續走高，週五歐洲早盤交投於159.50上方，創逾一週新高。
黃金在週中出現急劇下修後，持穩於4,600美元上方。
在週四收跌後，USD/CAD 於歐洲早盤維持在1.3850附近的盤整階段。加拿大統計局將於稍晚公布第二季國內生產毛額（GDP）成長數據。
非農就業常見問題
非農就業（NFP）是美國勞工統計局每月就業報告的一部分。非農就業這一項目專門衡量美國前一個月的就業人數變化，但不包括農業部門。
非農就業數據可透過衡量聯準會在促進充分就業與2%通膨這兩項使命上的達成程度，進而影響其決策。 相對較高的NFP數據意味著有更多人就業、賺取更多收入，因此也可能帶來更多支出。另一方面，相對較低的非農就業結果則可能意味著人們在找工作方面面臨困難。 聯準會通常會透過升息來對抗由低失業率引發的高通膨，並在勞動市場停滯時降息以刺激經濟。
非農就業通常與美元呈正相關。這意味著，當就業數據高於預期時，美元往往會上漲；反之，若低於預期，美元則傾向走弱。 NFP透過其對通膨、貨幣政策預期與利率的影響來左右美元走勢。較高的NFP通常意味著聯準會將採取更緊縮的貨幣政策，從而支撐美元。
非農就業通常與黃金價格呈負相關。這意味著，高於預期的就業數據通常會對金價造成壓力；反之亦然。 較高的NFP通常對美元價值有正面影響，而與多數主要大宗商品一樣，黃金以美元計價。因此，若美元升值，購買一盎司黃金所需的美元就會減少。 此外，較高的利率（通常受到較高NFP的支撐）也會降低黃金相較於持有現金作為投資的吸引力，因為現金至少還能賺取利息。
非農就業只是整體就業報告中的一個組成部分，可能會被其他項目掩蓋。 有時候，當NFP高於預期，但平均每週薪資低於預期時，市場會忽略標題數據可能帶來的通膨效應，轉而將薪資下滑解讀為通縮訊號。 勞動參與率與平均每週工時等項目也可能影響市場反應，但通常只會在少數情況下發生，例如「大離職潮」或全球金融危機期間。
